原作名字直译为恋爱小腿疼。其含义为为喜欢的人极力踮起脚尖，直至小腿抽搐，甚至感到疼痛，也在所不惜。为爱不顾一切。剧情总结就是童贞高材生和百人斩女孩，无正常恋爱经验的两人的啼笑皆非的恋爱物语。